-
1 endeavour
1.2. nounendeavour to do something — sich bemühen, etwas zu tun
Bemühung, die; (attempt) Versuch, dermake every endeavour to do something — alle Anstrengungen unternehmen, um etwas zu tun
despite his best endeavours — obwohl er sich nach Kräften bemühte
* * *[in'devə] 1. verb(to attempt; to try( to do something): He endeavoured to attract the waiter's attention.) sich bemühen2. noun(an attempt: He succeeded in his endeavour to climb the Everest.) das Bestreben* * *en·deav·our, AM en·deav·or[ɪnˈdevəʳ, AM enˈdevɚ]I. vito make every \endeavour to do sth alle Anstrengungen unternehmen, [um] etw zu tun* * *(US) [ɪn'devə(r)]1. n(= attempt) Anstrengung f, Bemühung f; (liter = striving) (Be)streben nt no pl (geh)all human endeavour — das gesamte Streben des Menschen
to make an endeavour to do sth — sich nach Kräften bemühen, etw zu tun
2. vtsich anstrengen, sich bemühen, bestrebt sein (geh)* * *to do sth etwas zu tun)C s (eifrige) Bemühung, Anstrengung f, Bestreben n:in the endeavor to do sth in dem Bestreben, etwas zu tun;make every endeavor sich nach Kräften bemühen, alles Erdenkliche versuchen;do one’s best endeavors sich alle Mühe geben* * *1.(Brit.; Amer.: endeavor) intransitive verb2. nounendeavour to do something — sich bemühen, etwas zu tun
Bemühung, die; (attempt) Versuch, dermake every endeavour to do something — alle Anstrengungen unternehmen, um etwas zu tun
* * *n.Anstrengung f.Bemühung -en f.Bestreben n.Bestrebung f. (after) v.bemühen (um) v.streben (nach) v. -
2 endeavour
Iendeavor [ɪn'devə(r)] nome1) (attempt) tentativo m.2) (industriousness) sforzo m.IIendeavor [ɪn'devə(r)] verbo transitivoto endeavour to do — (do one's best) fare tutto il possibile per fare; (find a means) trovare il modo di fare
* * *[in'devə] 1. verb(to attempt; to try (to do something): He endeavoured to attract the waiter's attention.) tentare2. noun(an attempt: He succeeded in his endeavour to climb the Everest.) tentativo* * *endeavour, ( USA) endeavor /ɪnˈdɛvə(r)/n.1 sforzo; tentativo: We're making every endeavour to curb inflation, facciamo ogni sforzo per frenare l'inflazione2 [u] impegno tenace3 impresa.(to) endeavour, ( USA) (to) endeavor /ɪnˈdɛvə(r)/v. i.* * *Iendeavor [ɪn'devə(r)] nome1) (attempt) tentativo m.2) (industriousness) sforzo m.IIendeavor [ɪn'devə(r)] verbo transitivoto endeavour to do — (do one's best) fare tutto il possibile per fare; (find a means) trovare il modo di fare
-
3 endeavour
in'devə
1. verb(to attempt; to try (to do something): He endeavoured to attract the waiter's attention.) esforzarse
2. noun(an attempt: He succeeded in his endeavour to climb the Everest.) tentativa, intentotr[ɪn'devəSMALLr/SMALL]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL formal use esfuerzo, empeño1 esforzarse, intentar, procurarn.• conato s.m.• empeño s.m.• esfuerzo s.m.• tentativa s.f. (UK)v.• empeñarse v.• esforzar v.• esforzarse v.(US) [ɪn'devǝ(r)]1.N (=attempt) intento m, tentativa f ; (=effort) esfuerzo mto make/use every endeavour to do sth — procurar por todos los medios hacer algo
2.VIto endeavour to do sth — procurar hacer algo, esforzarse por hacer algo
-
4 endeavour
[in'devə] 1. verb(to attempt; to try (to do something): He endeavoured to attract the waiter's attention.) bestræbe sig på; anstrenge sig for2. noun(an attempt: He succeeded in his endeavour to climb the Everest.) forsøg* * *[in'devə] 1. verb(to attempt; to try (to do something): He endeavoured to attract the waiter's attention.) bestræbe sig på; anstrenge sig for2. noun(an attempt: He succeeded in his endeavour to climb the Everest.) forsøg -
5 endeavour
in'devə 1. verb(to attempt; to try (to do something): He endeavoured to attract the waiter's attention.) forsøke, bestrebe/anstrenge seg for2. noun(an attempt: He succeeded in his endeavour to climb the Everest.) forsøk, bestrebelse, anstrengelseIsubst. \/ɪnˈdevə\/, \/enˈdevə\/anstrengelse, streben, bestrebelse, forsøkmake every endeavour to gjøre alt man kan for å, anstrenge\/bestrebe seg for åuse one's best endeavours to gjøre alt man kan for å, anstrenge\/bestrebe seg for åIIverb \/ɪnˈdevə\/, \/enˈdevə\/forsøke, anstrenge seg for, bestrebe seg på, strebe etter -
6 endeavour
[in'devə] 1. verb(to attempt; to try (to do something): He endeavoured to attract the waiter's attention.) prizadevati si2. noun(an attempt: He succeeded in his endeavour to climb the Everest.) prizadevanje* * *IAmerican endeavor [indévə]transitive verb & intransitive verb (po)truditi se, prizadevati siIIAmerican endeavor [indévə]noun trud, prizadevanjein the endeavour — trudeč se, prizadevajoč si -
7 endeavour
[ɪn'dɛvə(r)] 1. (US endeavor) nusiłowanie nt, próba f2. vito endeavour to do sth — usiłować coś zrobić, próbować (spróbować perf) coś zrobić
an exciting new field of endeavour — nowa, pasjonująca dziedzina działań
* * *[in'devə] 1. verb(to attempt; to try (to do something): He endeavoured to attract the waiter's attention.) usiłować2. noun(an attempt: He succeeded in his endeavour to climb the Everest.) próba -
8 endeavour
-
9 endeavour
-
10 endeavour
[in'devə] 1. verb(to attempt; to try (to do something): He endeavoured to attract the waiter's attention.) tentar2. noun(an attempt: He succeeded in his endeavour to climb the Everest.) tentativa* * *en.deav.our[ind'ev2] n diligência, esforço, empenho. • vt+vi esforçar-se, diligenciar, empreender, empenhar-se. -
11 endeavour
n. uğraş, çaba, gayret————————n. çabalamak, uğraşmak, çaba harcamak, gayret etmek, çalışmak* * *[in'devə] 1. verb(to attempt; to try (to do something): He endeavoured to attract the waiter's attention.) uğraşmak, çabalamak2. noun(an attempt: He succeeded in his endeavour to climb the Everest.) çaba, gayret, girişim -
12 endeavour
• toimenpide• ponnistus• ponnistella• pyrkimys• pyrkiä• pyrintö• koettaa• yritys• yrittää• pinnistellä* * *in'devə 1. verb(to attempt; to try (to do something): He endeavoured to attract the waiter's attention.) yrittää2. noun(an attempt: He succeeded in his endeavour to climb the Everest.) yritys -
13 endeavour
-
14 endeavour
-
15 endeavour
n. bemöda, prova, försöka, anstränga sig--------n. bemödande, ansträgning, försök* * *[in'devə] 1. verb(to attempt; to try (to do something): He endeavoured to attract the waiter's attention.) försöka, bemöda sig2. noun(an attempt: He succeeded in his endeavour to climb the Everest.) bemödande, försök -
16 endeavour
-
17 endeavour
-
18 endeavour
-
19 endeavour
-
20 endeavour
[ɪnˈdevə] (American) endeavor [ɪnˈdevə(r)]1. verbto attempt; to try (to do something):يُحاوِلHe endeavoured to attract the waiter's attention.
2. nounan attempt:مُحاوَلَهHe succeeded in his endeavour to climb the Everest.
См. также в других словарях:
endeavour — I UK [ɪnˈdevə(r)] / US [ɪnˈdevər] noun [countable/uncountable] Word forms endeavour : singular endeavour plural endeavours formal an effort to do something, especially something new or difficult The business was built up largely through the… … English dictionary
endeavour — [[t]ɪnde̱və(r)[/t]] endeavours, endeavouring, endeavoured (in AM, use endeavor) 1) VERB If you endeavour to do something, you try very hard to do it. [FORMAL] [V to inf] I will endeavour to arrange it... [V to inf] They are endeavouring to… … English dictionary
endeavour — (US endeavor) ► VERB ▪ try hard to do or achieve something. ► NOUN 1) an earnest attempt to achieve something. 2) earnest and industrious effort. ORIGIN from the obsolete phrase put oneself in devoir «do one s utmost» (from archaic devoir one s… … English terms dictionary
endeavour — en|deav|our1 BrE endeavor AmE [ınˈdevə US ər] v [Date: 1400 1500; Origin: dever [i] duty (13 17 centuries), from Old French deveir] formal to try very hard endeavour to do sth ▪ We always endeavor to please our customers. endeavour 2 endeavour … Dictionary of contemporary English
endeavour — 1. verb /ɪnˈdɛ.və,ɛnˈdɛvəɹ/ To attempt through application of effort (to do something); to try strenuously. The other species of philosophers consider man in the light of a reasonable rather than an active being, and endeavour to form his… … Wiktionary
endeavour — [14] Despite its plausible appearance, endeavour is not a borrowing from French or Latin but a purely English creation. It was coined from the Middle English phrase put in dever, which was a partial translation of Old French mettre en deveir,… … The Hutchinson dictionary of word origins
endeavour — 1 BrE, endeavor AmE verb (I) formal to try very hard: endeavour to do sth: We always endeavor to give our customers excellent service. 2 BrE, endeavor AmE noun (C, U) formal an attempt or effort, especially to do something new or difficult: The… … Longman dictionary of contemporary English
endeavour — [14] Despite its plausible appearance, endeavour is not a borrowing from French or Latin but a purely English creation. It was coined from the Middle English phrase put in dever, which was a partial translation of Old French mettre en deveir,… … Word origins
endeavour — [ɪnˈdevə] verb [T] formal to try very hard to do something … Dictionary for writing and speaking English
endeavour — /ɛnˈdɛvə / (say en devuh), /ən / (say uhn ) verb (i) 1. to exert oneself to do or effect something; make an effort; strive. –verb (t) 2. to attempt; try: *several policemen batoned their way into the struggling mass and endeavoured to restore… …
Bhagat Jaidev — whose 2 hymns are found in the Guru Granth Sahib is the celebrated Sanskrit poet who wrote the Gitgovind . His father was Bhoidev, a Hindu Brahman, and his mother Bamdevi. He was born at Kenduli Sasan, a village near Puri in Orissa. Young… … Wikipedia